Semi-finalist Susan Boyle won't ditch dowdy look, has "duet" with Adam Lambert